进入3月，尽管乌鲁木齐的气候有些阴晴难测，但我们却已经闻到了春天的气息。一个冬天的沉闷与无奈，在不经意间被冲刷一新，处处充满了勃勃的生机。
春天意味着希望，春天承载着梦想。带着对梦想的追求和渴望，第四期《玉界》电子杂志终于与大家见面了。
和田玉质地光滑，洁净润泽，它所体现的不仅仅是白净，更重要的是它仿佛某种液体所郁结，随时可能融化，充满了灵动之感，品玉、琢玉之人最看重的不仅是它的洁白无瑕，还要读出它是否有灵性来。
让一块璞玉散发出夺目的光彩，使玉雕从神秘走向与世俗审美相投的境界，这是玉雕艺人所追求的终极目标。在这点上，集中国工艺美术大师和中国玉雕大师于一身的马进贵和上海玉雕名家翟依卫都以自身的努力实践丰富了玉雕创作的内涵，并取得了业界公认的成绩。 在玉.赏栏目中，大家可以欣赏到他们独具匠心的代表作。
一块美玉从高山上被采下来，并最终变成巧夺天工的艺术品，其间所经历的种种艰辛想必不是每个人都了解的。本期介绍的另外一位人物“大侠”柯长林在和田挖了近20年玉矿，他曾多次与死神擦肩而过，也曾面临倾家荡产的绝境，从他的经历中，你可以深切感受到美玉的来之不易。他是成千上万个采玉人的缩影，坚韧、执着是他们身上所共有的品德。
一位作家曾在一篇文章对和田玉有着这样的描述：与钻石相比，玉石是含怨含羞的少女，沉静素雅，是隐忍，是潜藏，是喃喃细语和园林般的曲径通幽。它既可以高踞于王冠之上，亦可佩于乡间小儿的项间用来避邪……
其实，中华民族的历史，就是一部完整的由玉记载而撰写的光辉历史，在这部长卷中，人们把玉的物性与人性紧密联系在一起，并映射出全社会共有的经纬尺度。
与玉结缘，又何尝不是一件令人庆幸的事呢！让我们一生与玉相守，也是守住了心底的道德底线，守住了灵魂深处的那份宁静和悠远！
（本文由 中国和田玉网 www.chinajade.cn 编辑整理提供，如需转载，请保留链接。）
上一篇：协 查 通 报
